uni mahkota bahasa Inggris

• union of the crowns

• uni:    union
• mahkota:    crown; diadem; crowns (headgear); tiara; coronet
• eter mahkota:    crown ether; crown ethers

Contoh

1. The Union of the Crowns in 1603 expanded the personal union to include Scotland.
   Uni Mahkota pada 1603 muliaskan uni personal menjadi meliputi Skotlandia.
2. James VI ruled in England as James I after what was known as the "Union of the Crowns".
   James VI memerintah di Inggris dengan sebutan James I setelah apa yang dikenal sebagai "Uni Mahkota".
3. The Union of Crowns followed the death of Elizabeth I of England, the last monarch of the Tudor dynasty, who was James's unmarried and childless first cousin twice removed.
   Uni Mahkota disusul oleh kematian Elizabeth I dari Inggris — penguasa terakhir dari dinasti Tudor, yang merupakan sepupu pertama James yang tak menikah dan tak memiliki anak.
4. Eventually, the Crown came to his youngest son, David I. David was succeeded by his grandsons Malcolm IV, and then by William the Lion, the longest-reigning King of Scots before the Union of the Crowns.
   Kemudian, Mahkota jatuh ke tangan putra bungsunya, David I. David digantikan oleh cucunya Malcolm IV, dan kemudian William si Singa, Raja Skotlandia yang paling lama memerintah sebelum masa Uni Mahkota.
5. After the Union of the Crowns, he based himself in England (the largest of the three realms) from 1603, only returning to Scotland once in 1617, and styled himself "King of Great Britain and Ireland".
   Setelah Uni Mahkota, ia mendasarkan dirinya di Inggris (yang terbesar dari tiga kerajaan) dari tahun 1603, hanya kembali ke Skotlandia pada tahun 1617, dan menggayakan dirinya "Raja Britania Raya dan Irlandia".